$(document).ready(function() 
    { 
        $(".oferta").tablesorter(); 
		  $('.oferta a').lightBox({txtImage: 'Zdjêcie',txtOf: 'z'});	
    } 
);